英语翻译 中国女排团结一致,时隔12年重获奥运会冠军。「中国女排队员们英语翻译」

本文摘要：英语翻译:中国女排团结一致,时隔12年重获奥运会冠军。 中国女排团结一致，时隔12年重获奥运会冠军。中国女排世界之一翻译为英语 〖One〗参...

英语翻译:中国女排团结一致,时隔12年重获奥运会冠军。

中国女排团结一致，时隔12年重获奥运会冠军。

中国女排世界之一翻译为英语

〖One〗参考翻译：34年前，郎平与中国女排首夺三大球的之一个世界冠军；34年后，她成为唯一一名带队获得世界冠军的现役女性教练。更加传奇的是，两年多前还青黄不接的中国女排，如今一跃成为谁也无法小觑的世界冠军。

〖Two〗中文翻译：1973年，郎平进入北京工人体育馆少年体校排球班练习排球。1976年，进入北京市业余体校，同年入选北京市排球队。1978年，入选国家集训队。1981年，随中国女排夺得第3届世界杯冠军，获“优秀运动员奖”。1982年，随中国队获得第九届世界女排锦标赛冠军，并荣膺世界女子排球锦标赛“MVP”。

〖Three〗Chinese Womens Volleyball Team.如果你是在文章里面提到，那之一次出现时这样写：Chinese Womens Volleyball Team（CWVT）.以后再次出现时就可以只写简称CWVT了。

〖Four〗中国女排团结一致，时隔12年重获奥运会冠军。

如何用英语翻译“女排精神”?

年，随中国队获得洛杉矶奥运会女排比赛金牌，协助中国女排实现三连冠。1985年，郎平退役进入北京师范大学外语系攻读英语专业。评价：郎平作为20世纪80年代中国女排主力队员，和其他队员一起实现“五连冠”，塑造了顽强战斗、勇敢拼搏的“女排精神”，激励了各行各业人们为中华民族腾飞不懈奋斗。

比赛结束时已经是当地时间次日凌晨，郎平和守在现场的中国记者们一样疲惫，可是为了表达对记者们的尊重，她还是非常礼貌地回答了各种提问。不过对于“老外”记者的提问，她采取了“冷幽默”的处理方式，一面提醒身边的志愿者小翻译“长话短说”，一面自己用英语“从简”答复国外记者。

翻译过来就是：没有。并补了一句“未来体育靠的不是人，是科技”。 通过这一段的刻画，瞬间体现出了我国当时在技术条件方面是多么的落后。技术条件落后无法弥补怎么办？袁指导将球网升高了15cm，并要求陪打教练加大扣球的力度，逼着女排姑娘们用这种方式超越自己。

郎平指导解释“女排精神”时提到：“‘女排精神’是拼搏、是不服输、是团队合作。”但不是不能输。我想，这才是人们宽容林丹的失败、并且为之感动最重要的原因： 我们承认客观事实，也承认自己的力有不逮，但我们永远竭尽全力。这样的精神，比单纯的胜利更可贵。这样的精神，也才最打动人心。

体育精神是指体育运动中所蕴含着的对人的发展具有启迪和影响作用的有价值的思想作风和意识。体育精神是由体育运动所孕育出来的意识形态。它超出了体育运动本身，内化为人类心中的一种信念和追求。奥林匹克旗帜上的五个环象征着五大洲，展示一种世界大团结的精神。

“中国女排国家队”的英文翻译是什么?

〖One〗Chinese Womens Volleyball Team.如果你是在文章里面提到，那之一次出现时这样写：Chinese Womens Volleyball Team（CWVT）.以后再次出现时就可以只写简称CWVT了。

〖Two〗之一，阅读。（1）阅读《速记学概论》，阅读教材中的“词语符号”和“速记读物”。

〖Three〗翻译为英文是：In the Rio Olympics， the girls of the Chinese Womens Volleyball Team did their best.注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。

〖Four〗[队员]百科解释 是牛津学校板球代表队队员。[member of the Young Pioneers]∶少年先锋队的成员。