中国球迷给外国球星起的绰号或昵称,球星本人知道吗 (nba球星看中国绰号)

中国球迷给外国球星起的绰号或昵称,球星本人知道吗?

1、最后一位就是考辛斯了，大家都知道考辛斯的中文绰号叫表妹，这是因为考辛斯英文名字是Cousins，而Cousins用英文翻译成中文的意思是堂表兄妹，然后爱起外号的中国球迷就给他起了一个“表妹”的称号。

外国的足球、篮球明星中有哪些有中国式的绰号?

NBA雄鹿队的球员，扬尼斯阿德托昆博，是一名希腊籍进入NBA的篮球运动员，因为他的姓氏名字特别长，印在衣服上有一大串英文字母，所以人们给他起了中国式绰号叫“字母哥”。

“张手就铁的格林”简称张铁林，而张铁林最为中国观众所熟知的就是在还珠格格当中扮演的皇阿玛的决赛，于是格林这个绰号就这么慢慢的流传了开来。

“飞人”乔丹。他的由来是因为乔丹无人能极的弹跳力，创下空中三步篮的神话。

本尼迪克·康伯巴奇 Benediction Cumberbatch“缺爷”你可能知道，华生又叫“潮爷”，因为真的很潮。但卷福又叫“缺爷”并不是因为他真的很缺德，而是因为他姓氏最后的 -ch 听起来很像中文的“缺”。故此得名“缺爷”。

科比。科比·布莱恩特（Kobe Bryant），1978年8月23日出生于美国宾夕法尼亚州费城，前美国职业篮球运动员，司职得分后卫/小前锋（锋卫摇摆人），绰号“黑曼巴”、“小飞侠”。姚明。

NBA球星有哪些中文绰号?

1、不少在NBA打出名堂的球星都有着自己专属的绰号，有的绰号在美国和中国都是通用的，比如詹皇詹姆斯在美国的绰号也是King（国王）James、科比在美国同样被叫做黑曼巴。

2、“糖”——雷·阿伦(雷阿伦的绰号是Sugar，也就是糖) “阿Q”(Q)——坤廷·理查德森 “海军上将”——大卫·罗宾逊(应为翻译的关系还有一个外号叫“五星上将”。

3、NBA球星从来就有在自己的名字之间再加上一个绰号的传统，绰号自然随着球星本身的知名程度不径而走。

NBA球星的中文外号,都是怎么得来的?

1、有些绰号的来历我们非常好理解，比如大鲨鱼奥尼尔是因为名字中的沙奎尔发音酷似英文里的鲨鱼（shark）；飞人乔丹则是因为当年他弹跳非常出色，每次扣篮时都像在天上飞行。

2、姚明的中文绰号是“小巨人”，这实在缺乏想象力。

3、谐音外号太普遍 在中国，我们叫NBA球员的名字往往都是由英文翻译来的中文译名，比如将Curry翻译成库里、将Young叫做杨，因此，正是因为这些译名，中国球迷也起了不少谐音外号。

4、霍华德同样因为劲爆的身体素质在其巅峰时期统治了球场内线的而被球迷取绰号魔兽。总的说来，凡是在NBA有了足够名气的球员，似乎都有其对应的各种外号。

5、今天过人君便带你揭秘一下NBA球星绰号的秘密。

姚明在NBA生涯期间有过什么绰号?

姚明的外号“小巨人”，在他十几岁的时候就被很多人知道了，因为他的身高实在是高人一等，但是据说随着年龄的增长，姚明似乎不喜欢别人叫他。

外号“王朝”，就连弗朗西斯都叫姚明“Dynasty”王朝；“姚老板”姚明收购上海队后，就有球迷较姚明为“姚主席”；“姚主席”姚明当上CBA篮协主席后就有了“姚主席”的外号；此外，还有Great Wall、擎天柱等外号。

姚明（1980年9月12日-），出生于上海，前中国篮球运动员，司职中锋，绰号“移动长城”，中国篮球的代表人物，现任中国篮协主席、十三届全国青联副主席。 姚明球员时代手感柔和，是球队内线防守支柱。

NBA球星知道自己的中文绰号时,反应是怎样的?

詹姆斯 比如詹姆斯的绰号“詹皇”显得非常霸气，而邓肯的绰号“石佛”，因为在赛场上比较低调。这些绰号都有着各自存在的意义，而考辛斯的绰号“表妹”，与其他球星相比，还是显得霸气不足。

很多NBA的球星都会有自己的专属绰号，比如当年的禁区怪兽奥尼尔，由于他的名字（Shaquille）前面的发音和鲨鱼（shark）非常相似，于是很多球迷开始称呼奥尼尔为大鲨鱼。

詹姆斯 比如詹姆斯的绰号詹皇显得非常霸气，而邓肯的绰号石佛，因为在赛场上比较低调。这些绰号都有着各自存在的意义，而考辛斯的绰号表妹，与其他球星相比，还是显得霸气不足。